НАЧАЛО
 

ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРВОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ЕВРОПЕЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ ТРИЗ - ETRIA TRIZ FUTURE 2001

Дмитрий Кучерявый, декабрь 2001
daknet@iname.com
 
при подготовке информации использовались материалы конференции и персональный отчет Тору Накагава:

составитель приносить извинения за возможные неточности в переводе фамилий и имён участников конференции.


С 7-го по 9-е ноября 2001 в городе Бас, Англия (Bath, UK) прошла первая конференция Европейской Ассоциации ТРИЗ ETRIA - Будущее ТРИЗ 2001 (TRIZ Future 2001). Конференция проходила при поддержке Университета города Бас University of Bath в конференц-зале отел Menzies Bath Waterside Hotel


В конференции приняло участие около 50 специалистов из Австрии, Англии, Бельгии, Германии, Голландии, России, США, Франции, Швейцарии, Ю.Кореи и Японии. Было представлено более 25 докладов и проведено 2 круглых стола. Материалы конференции были напечатаны в виде сборника (281с.) до начала конференции. Организаторы конференции планируют распространять сборник через сайт ETRIA в ближайшем будущем.




              ДЕНЬ ПЕРВЫЙ: Среда, 7 ноября 2001

              Приветствие. Проф. С.Р.Буров

              Welcome. Prof. C. R. Burrows (Univ. of Bath, UK)
              Вступление. Даррелл Л. Манн

              Introduction. Darrell L. Mann (Univ. of Bath, UK)

    1.    

Основной доклад (1):
Место ТРИЗ в единой методологии проектирования. Давид Кнот.

The Place of TRIZ in a Holistic Design Methodology. David Knott
(Rolls-Royce plc., UK)

    2.    

Основной доклад (2):
Точка зрения ОТСМ-ТРИЗ. Д.Кучерявый.

OTSM-TRIZ Vision. D.Kucharavy (OTSM-TRIZ Technologies Center,
Minsk, Belarus. LRPS, ENSAIS, Strasbourg, France)

              Сессия 1: ТРИЗ методология I

    3.    

Структурная схема решения задачи, используя ТРИЗ. Н.Шпаковский,
В.Леньяшин, Л.Чечурин, Х.Д.Ким.

Structural Scheme of Solving a Problem by Using TRIZ. N.Shpakovsky,
V.Lenjashin, L.Chechurin, Hyo June Kim (Samsung, South Korea)

    4.    

Дополнительные возможности 9-и экранной схемы мышления.
Авраам Серединский.

A Complementary Possibility of the 9-Screen Diagram. Avraam
Seredinski (Consultant, France)

    5.    

Модель и процесс проектирования специфического для компании
метода решения задач, базирующегося на ТРИЗ. Даниель Е.
Спилберг.

Model and Process for Designing a Corporate-specific Problem-Solving
Method Based on the TRIZ Approach. Daniel E. Spielberg (Suspa
Holding GmbH, Germany)

              Сессия 2: Применение I

    6.    

ТРИЗ в обрабатывающей промышленности. Герт Попп и Барт Грас.

TRIZ in the Process Industry. Gert Poppe and Bart Gras (Innovation
Quotient, The Netherlands)

    7.    

Использование ТРИЗ инструментов в Экологическом инновационном
процессе. Элиз Джонс, Давид Харрисон, Невил А. Стантон.

The Application of TRIZ Tools in an Eco-Innovation Process. Elies
Jones, David Harrison, Neville A. Stanton (Brunel University, UK)

    8.    

Опыт применения ТРИЗ на Илфорд имэйджин. Ян Митчел.

Experiences of TRIZ Application at Ilford Imaging. Ian Mitchell (Ilford
Imaging, UK)

              Сессия 3: ТРИЗ методология II

    9.    

Улучшение эффективности процесса проектирования за счет
использования ТРИЗ на творческом этапе. Денис Каваллуччи,
Филипп Лутц, и Роланд де Гио.

Enhancing Overall Design Process's Efficiency by Integrating TRIZ in
Creativity Phases. Denis Cavallucci, Philippe Lutz, and Roland De
Guio (LRPS and ENSAIS, Strasbourg, France)

    10.    

Улучшение эффективности процесса проектирования за счет
использования ТРИЗ на творческом этапе. Денис Каваллуччи,
Филипп Лутц, и Роланд де Гио.

Enhancing Overall Design Process's Efficiency by Integrating TRIZ in
Creativity Phases. Denis Cavallucci, Philippe Lutz, and Roland De
Guio (LRPS and ENSAIS, Strasbourg, France)

              ДЕНЬ ВТОРОЙ: Четверг, 8 ноября 2001


              Сессия 3: ТРИЗ - методология II
             (продолжение предыдущего дня)

    11.    

Усовершенствованные методы моделирования функций и свойств и
их роль в процессе управления проблемой. Симон Дьюлф и
Даррелл Манн.

Improved Function and Attribute Modeling Techniques and Their Role
in The Problem Management Process. Simon Dewulf and Darrell
Mann (CREAX, Ieper, Belgium)

              Сессия 4: Интеграция методов и
             появляющиеся приложения

    12.    

Построение прогнозной карты и развитие технических систем.
Николай Шпаковский и Петр Чуксин.

Constructing Forecast Maps of Engineering System Development.
Nikolay Shpakovsky (Samsung, South Korea) and Peter Chuksin (LG
Electronics, South Korea)

    13.    

Идеальность и "Сам". Даррелл Манн.

Ideality and 'Self'. Darrell Mann (University of Bath, UK)

    14.    

Исследовательская программа в области ТРИЗ в ЛРПС, Франция.
Роланд де Гио.

TRIZ Research Programme at LRPS France. Roland De Guio (LRPS-
ENSAIS, Strasbourg, France)

    15.    

Комбинирование техники сценариев, QFD и ТРИЗ в инновационную
методологию. Уолтер Ивершейм, Томас Брейер, Маркус Грауач.

Combining the Scenario Technique with QFD and TRIZ to a Product
Innovation Methodology. Walter Eversheim, Thomas Breuer, and
Markus Grawatsch (Fraunhofer Institute of Production Technology
IPT, Aachen, Germany)

    16.    

Изучение и использование сути ТРИЗ с помощью более простого
метода USIT.

Learning and Applying the Essence of TRIZ with Easier USIT
Procedure. Toru Nakagawa (Osaka Gakuin University, Osaka, Japan)

    17.    

Систематизированный перенос технологий из биологии в технику.
Жулиан Ф.В. Винсент, Даррелл Манн.

Systematic Technology Transfer From Biology to Engineering.
Julian F. V. Vincent and Darrell Mann (University of Bath, UK)

              Сессия 5: Бизнес приложения

    18.    

Базирующиеся на ТРИЗ принципы и процесс решения задач в
Бизнесе и менеджменте. Бруно Ричи, Павел Левотов.

TRIZ-based Innovation Principles and a Process for Problem Solving in
Business and Management. Bruno Ruchti (Diwings AG,
Switzerland) and Pavel Livotov (TriSolver Consulting, Hanover, Germany)

    19.    

"Решающие технологии": Универсальный метод решения
нетехнических проблем, основанный на ТРИЗ. Виссарион
Сибиряков, Людмила Семенова, Араам Серединский.

"Solvers Technology": A Universal TRIZ-based Resolution Method for
the Non-Technical Problems. Vassarion Sibiriakov, Ludmila
Semenova (Diol Company, Russia) and Avraam Seredinski
(Consultant), France

    20.    

Использование ТРИЗ для решения противоречий между массовым
производством и производством, ориентированным на
потребителя. Даррелл Манн, Еллен Домб.

Using TRIZ to Analyse and Solve Mass Customization Contradictions.
Darrell Mann (Univ. of Bath, UK) and Ellen Domb (PQR Group and
TRIZ Journal, USA)

              Круглый стол

    21.    

Как внедряется ТРИЗ? Ведущий: Даррелл Манн. Участники: Джак
Хиппл, Даниель Е. Спилберг, Мишель Лекок, Тору Накагва

How Should We Penetrate TRIZ? Coordinator: Darrell Mann (Univ. of
Bath, UK) Panelists: Jack Hipple (Innovation-TRIZ, USA), Daniel
Spielberg (Suspa Holding GmbH, Germany), Michel Lecoq (iTER sprl,
Belgium), Toru Nakagawa (Osaka Gakuin University, Japan)

              ДЕНЬ ТРЕТИЙ: Пятница, 9 ноября 2001


              Краткие презентации

    22.    

"ТРИЗ тренажер". Николай Шпаковский

"TRIZ Trainer". Nikolai Shpakovsky (Samsung, South Korea)

    23.    

Несколько примеров изобретательских решений для потребительских
продуктов. Джак Хиппл

Some Consumer Product Samples of Inventive Solutions. Jack Hipple
(Innovation-TRIZ, USA)

    24.    

Основной доклад (2):
Развитие ТРИЗ - из прошлого в будущее. Игорь Верткин.

TRIZ Development - From the Past into the Future. Igor Vertkin (Oxford
Creativity, UK)

              Сессия 6: ТРИЗ методология IV

    25.    

Совместное использование ТРИЗ, КАИ, Мейер-Бригс, Шесть Шляп
метода и метода "Боковое" мышление. Джак Хиппл.

The Integration and Use of TRIZ with KAI, Meyers-Briggs, Six Hats and
Lateral Thinking. Jack Hipple (Innovation-TRIZ, USA)

    26.    

ТРИЗ и многомерное мышление – возможности использования
противоречий и аналогий. Аня-Карина Пал.

TRIZ and Multi-dimensional Thinking -- Means of Exploiting Contradiction
and Analogy. Anja-Karina Pahl (University of Bath, UK)

    27.    

Психология ТРИЗ – осмысление инструментов ТРИЗ в связи с тем
Что мы знаем об этом и Как наше мышление работает.
Грэхем Раулинсон.

The Psychology of TRIZ -- Understanding TRIZ Tools in Relation to What
We Know about and How Our Brain Works. Graham Rawlinson
(Next Step Associates, UK)

              О будущем Европейской ассоциации ТРИЗ (ETRIA)

  Критические замечания по организации конференции. Леонид Шуб.

A Critical Comment on the Administration of this Conference. Leonid
Shub (Agamus Unternehmensberatung GmbH, Germany)
  Будущая конференция Европейской Ассоциации ТРИЗ TRIZ FUTURE
2002. Денис Каваллуччи.

Future ETRIA Conference TRIZ FUTURE 2002. Denis Cavallucci, (LRPS
and ENSAIS, Strasbourg, France).
  Заключительное слово. Даррелл Л. Манн

Closing Address. Darrell Mann (Univ. of Bath)
 

вверх



(c) 1997-2001 Центр ОТСМ-ТРИЗ технологий
(с) 1997-2001 OTSM-TRIZ Technologies Center


http://www.trizminsk.org

9 Dec 2001